凸圈纹琉璃碗:口径14.1、高9.8厘米。淡黄色,透明度较好,直筒形、深腹、平底,器腹外侧为一周凸圈纹,为波斯萨珊朝器物。琉璃碗出土时放在我们前面提到的三足提梁盖罐内,盖里以墨书注明所贮物的名称、件数:“玉杯一、玛瑙杯二、琉璃杯碗各一,珊瑚三段,颇黎等六段,玉臂环四”。罐内别的物件均比照相符,蓝、红宝石则与颇黎等六段相契合。凸圈纹琉璃碗、水晶八瓣花形惟与“琉璃杯碗各一”相对应。
看来琉璃、水晶、琉璃这三个概念,值得在此明晰一下。琉璃,古称颇黎、琉璃,《酉阳杂俎》“千年积冰,结为颇黎。”陈藏器《集解》云:“玻黎,西国之宝也。玉石之类,生土中,或曰千岁冰所化”,说明唐人认为玻璃是天生的,如天然宝石之类。根据《新唐书》、《旧唐书》载碧玻璃来自拔汗那(属罽宾),红碧玻璃来自吐火罗,赤玻璃和绿玻璃来自拂菻国。琉璃古人认为是烧制,《南洲异物志》:“琉璃本质是石,欲作器,以自然灰治之。自然灰状如黄灰,生南海滨,亦可浣衣,用之不可释”。水晶,古称“水精”,“千年冰”等,化学成份二氧化硅,元人伊世珍《琅环记》中说:“贞观中冬月祁寒,韦维家池水彻底具冻,至季春池凝如故,使凿之,乾坚如石,谛视皆水精也”。古人不了解水晶是天然矿物而误为千年冰。有趣的是唐代玻璃也被认为是“千岁冰化”,可见唐代水晶可能有时也被归为玻璃之类。墨书上将水晶杯题为琉璃杯当为辫析不清造成的误记。
<--Content End-->