谭元元(左起)、米瀚文、金瑶、麦素贤、梁菲、《丁香园》排练导师Donald Mahler及服装设计伍宇烈在记者会上合照。
香港芭蕾舞团将于六月举行「舞若色」晚会,昨日在记者招待会上,行政总裁麦素贤表示,「港芭」会拍卖由三位女舞者签名的芭蕾舞鞋,为四川汶川大地震筹募善款。
麦素贤(Stacey Morse)补充说,她心目中并没有一个价钱,只是「港芭」希望为地震灾区献上一点心意。芭蕾舞鞋将于首晚表演前的酒会上供嘉宾竞投。
三藩市舞团华裔首席
昨日在记者会上,「港芭」介绍现为三藩市芭蕾舞团首席舞蹈员的华裔芭蕾舞星谭元元,担任「港芭」客席首席舞蹈员,她将于未来一年来回三藩市芭蕾舞团及「港芭」,为不同观众演出。谭元元表示,她不用考虑很长时间,已决定加入「港芭」,因为在「港芭」工作是她的梦想,这次可说是梦想成真。谭元元说,她现在比较渴望回到中国,为这里的观众表演,过往她经常到世界各地演出,但可能时间太过紧迫,有时连排练的时间也不够,现在她希望会有比较常规一些的时间表,令演出有更宽裕的时间准备。她又很喜欢自己这次演出的舞码,相信能充分表现她的才华。
谭元元是少数华裔舞者在西方成为舞团的首席舞者,她认为中国人在外国发展,应要充满自信,有时中国人的个性比较害羞、谦虚,但她觉得艺术家应对表演具备激情、应开朗地接受不同的文化,不要封闭自我,虽然她也经历过艰难的时候,但难关过了也就不觉得怎样了。
三组舞蹈展现红蓝白
「舞若色」是今年「法国五月」艺术节节目之一,「港芭」艺术总监米瀚文(John Meehan)表示,配合「法国五月」的主题,节目以红蓝白三种颜色的特性来挑选三组舞蹈,分别是「红」,乔治.芭兰钦(George Balanchine)《珠宝》中《红宝石》一幕;「白」包括有赛吉.里法(Serge Lifar)《白色组曲》及《天鹅湖》第二幕选段;「蓝」是安东尼.都铎(Antony Tudor)的《丁香园》。谭元元和「港芭」的梁菲、金瑶,加上现任纽约市芭蕾舞团首席舞蹈员的法国芭蕾舞星索菲娜.西尔薇(Sofiane Sylve),四位女舞者将轮流担纲上述舞作。
文化中心大剧院合作伙伴。
另外,麦素贤在记者会上又表示,「港芭」已成为文化中心大剧院的合作伙伴,在未来一年,将有更多机会于大剧院演出。她其后接受记者访问时说,成为大剧院合作伙伴后,「港芭」可获得七星期在大剧院的演出,比过往更多;亦会在文化中心剧场举行一些教育活动,「港芭」将举行一些编舞的工作坊,培养本地编舞人才。另外,在排练、安排节目时会得到大剧院的照顾,有更多的弹性,「港芭」可在文化中心设小型办公室,处理联系事务。不过,当大剧院举行一些大型表演项目如香港艺术节或其它艺术节时,「港芭」可能不会在大剧院演出了,当然,「港芭」依然会到本港其它表演场地演出。
香港芭蕾舞团「舞若色」将于六月十三日至十五日晚上七时半及六月十四日、十五日下午二时半在文化中心大剧院上演,门票于城市计算机售票处发售。